剧里太后还说过她在富察贵人有孕时给了人家一个翡翠香珠的镯子， 就这么看富察小产也有太后手笔。第三个是凤穿芍药步摇，这是华妃赏给曹贵人的。 看这纯金打造的大首饰。一次向甄嬛表白时拿出来的家传玉壶，翡翠边角料碎料精品眉庄小主的冰底飘花翡翠手镯，华妃的满色翡翠耳环，甄嬛为拉拢安陵容送给她的芙蓉种翡翠手镯。
皇后的镯子最贵重。 华妃娘娘一直是宫里的头号宠妃，999足银翡翠耳坠背后又有强大的娘家支撑，她的财宝可能多过皇后和甄嬛。除了娘家和夫君给的，就连大臣也会献给她钗环镯子。 镯子不多。深宫计中太上皇送给郑纯熙的金镶翡翠三彩六钏筒，其中有一只紫玉镯，冰种翡翠价值高不高和翡翠镯子一起佩戴象征旭日初升，紫气东来，以及一只黑金镯、翠玉镯，还有一只红玉镯，象征黄昏江河。
华妃这句台词，让大家记了很久。但回看戏里，发现华妃一直戴的都是白月光，而不是满绿的翡翠手镯。没想到回到戏外，云南翡翠原石批发价蒋欣本人也是偏爱无色的翡翠手镯。首先我们来看后宫的宫斗冠军甄嬛的镯子，导演在里面也给了很多的特写镜头，比如一开始的时候给了一个盒子里面所有镯子的镜头，这一看，甄嬛的家当可真不少，满满的一盒子，仿大牌翡翠耳环要是在现代。
甄嬛传经常会有一些很精彩的对话， 华妃:“今年内务府送来的翠有些浮了，一点儿都不通透，这好翠是越来越不多见了。” 皇后娘娘:“妹妹现在的年纪还用不到翡翠。华妃皇贵妃的礼服谁让送的 华妃的言外之意 言外之意是在大众面前显摆内务府黄规全都是我的人，金大生翡翠戒指尺码翡翠飘花手镯有黑点翡翠手镯带上显黑吗图片什么好东西都给我挑好的送来。表面上嫌弃翡翠颜色张扬嫩气。
清朝把东珠看作珍宝，用以镶嵌在表示权力和尊荣的冠服饰物上，冰糯飘花翡翠贵妃镯所以在本剧一开始的时候，面对华妃翡翠耳环的挑衅。相反甄嬛就不一样。即使早已得知安陵容心思狠毒，曾经用舒痕胶害过自己滑胎，在她怀孕时，还翻出皇上亲自赏的翡翠镯，十分名贵。连浣碧都忍不住吐槽：现在的好玉不多见了，铡? 7甄嬛修行时留在宫中的首饰和要见皇上时苏培盛让她盛装打扮送她的一盒首饰。